Tuesday, May 17, 2005

至少还有你 - Late Post

Heyz, Today is like Tuesday and the paper of the day was physics, peace of cake. Really, I expected it to me a ton harder oh well. One paper left tomorrow, Social Studies. Need to cram, abit frustrated about results, got my chem back it was so bad, much worse especially since i thought I did very well T_T 28/50 I wont be getting my A1 for science at this rate. Im so going to cry.. ok not really, but i have a bad cold and im sniffling all the time...

Thursday is going to be a hyper cool day. School ending early so we can go watch Coach Carter and then Star Wars ep3 :D Can't wait, it has only been 20 odd years since the very first Star Wars movie came out in 1970+ (Dont know the exact year) according to Ms Kodi. The greatest set of movies to have ever been made will complete itself in 2 day's time.

Reading "One Piece" online, Ive managed to find chapters 1 to 291 and now am only up to 29 or so. I think it will take weeks before im done so THAT will be my hobby for these few weeks :) Not bad so far, can see why it has so many fans :) But id be happier reading Prince of Tennis T_T *Sigh* I think I can forget about collecting them.

Assembly on monday was kind of interesting :) There was this vocal trainer guy who could sing really well and he came talked about his field of expertise obviously we didnt know nuts about what he was saying but it was cool, I didnt fall asleep :) want to post a song again, its been a long time since ive posted a song on my blog.

<<至少还有你>>
(Zhi shao hai you ni)
[At least I still have you]

我怕来不及我要抱着你
(Wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni)
[Im afradi Wont be in time, I want to hold you]
直到感觉你的皱纹有了岁月的痕迹
(Zhi dao gan dao ni de zhou wen you le nian ye de hen ji)
[Untill your face wrinkles with age]
直到肯定你是真的直到失去力气
(Zhi dao ken ding ni sshi zhen de zhi dao shi qu li qi
[Until you truly run out of strength]
为了你我愿意
(Wei le ni wo yan yi)
[For you, I will]

动也不能动也要看着你
(Dong ye bu nen dong ye yao kan zhe ni)
[Even if I cant move, I want to see you]
直到感觉你的发线有了白雪的痕迹
(Zhi dao gan jue ni de fa xian you le bai xue de hen ji)
[Until the strands of your hair begin to turn white]
直到视线变得模糊直到不能呼吸
(Zhi dao shi xian bian de mo hu zhi do bu nen hu xi)
[Until my vision blurs, still I can no longer breathe]
让我们形影不离
(Rang wo men xing yin bu li)
[Let us be together and not leave]

如果全世界我也可以放弃
(Ru go quan shi jie wo ye ke yi fang qi)
[If I had to give up the whole world]
至少还有你值得我去珍惜
(Zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi)
[At least Id stil have you to care for]
而你在这里就是生命的奇迹
(Er ni zai zhe li jiu shi shen ming de qi ji)
[You being here is the miracle of my life]
也许全世界我也可以忘记
(Ye xu chuan shi jie wo ye ke yi wang ji)
[If I would forget the world]
就是不愿意失去你的消息
(Jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi)
[I wouldnt want to lose track of you]
你掌心的痣我总记得在那里
(Ni zhang xin de zhi wo zhong zi de zai na li)
[The things about you, I will remember]

我怕来不及我要抱着你
(Wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni)
[Im afradi Wont be in time, I want to hold you]
直到感觉你的发线有了白雪的痕迹
(Zhi dao gan jue ni de fa xian you le bai xue de hen ji)
[Until the strands of your hair begin to turn white]
直到视线变得模糊直到不能呼吸
(Zhi dao shi xian bian de mo hu zhi do bu nen hu xi)
[Until my vision blurs, still I can no longer breathe]
让我们形影不离
(Rang wo men xing yin bu li)
[Let us be together and not leave]

如果全世界我也可以放弃
(Ru go quan shi jie wo ye ke yi fang qi)
[If I had to give up the whole world]
至少还有你值得我去珍惜
(Zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi)
[At least Id stil have you to care for]
而你在这里就是生命的奇迹
(Er ni zai zhe li jiu shi shen ming de qi ji)
[You being here is the miracle of my life]
也许全世界我也可以忘记
(Ye xu chuan shi jie wo ye ke yi wang ji)
[If I would forget the world]
就是不愿意失去你的消息
(Jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi)
[I wouldnt want to lose track of you]
你掌心的痣我总记得在那里
(Ni zhang xin de zhi wo zhong zi de zai na li)
[The things about you, I will remember]

我们好不容易我们身不由已
(Wo men hao bu rong yi wo men shen ti bu you zhi)
[Its hasnt been easy, we dont belong to ourselves]
我怕时间太快不够将你看仔细
(Wo pa shi jian tai kuai bu gou jian ni kan zhi si)
[I fear time is too fast, not enough to see you clearly]
我怕时间太慢日夜担心失去你
{Wo pa shi jian tai man ri ye dan xin shi qu ni)
[I fear time is too slow, as i worry about losing you constantly]
恨不得一夜之间白头永不分离
(Hen bu de yi ye zhi jian bai tou yong bu fen li)
[How I wish in a moment we could grow old and never leave]

如果全世界我也可以放弃
(Ru go quan shi jie wo ye ke yi fang qi)
[If I had to give up the whole world]
至少还有你值得我去珍惜
(Zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi)
[At least Id stil have you to care for]
而你在这里就是生命的奇迹
(Er ni zai zhe li jiu shi shen ming de qi ji)
[You being here is the miracle of my life]
也许全世界我也可以忘记
(Ye xu chuan shi jie wo ye ke yi wang ji)
[If I would forget the world]
就是不愿意失去你的消息
(Jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi)
[I wouldnt want to lose track of you]
你掌心的痣我总记得在那里, 在那里
(Ni zhang xin de zhi wo zhong zi de zai na li)
[The things about you, I will remember]

----------------------------------------

Some parts don't make sense because this song was chinese to begin with. Not bad though... I like it alot but not more than "Chi Xin Jue Dui". MT O level in 13 days. A little less than 2 weeks. Am I scared? Yes, of course I am, but Im not worried, this isnt confidence neither is it ignorance. It's just... I dont know. Burn out? I can't burn out, not now! I need to be at my hottest right now! And in November!

Oh ya, I realised my post is late, i dont care. =P Ill post when I want to so stuff it.. jk jk Any nice songs to reccomend? Send it over or just give me the title and Ill see if I can find it on my own.

No comments: